قائمة مختارة لمصطلحات الخدمة الاجتماعية -8- التجريد، مجرد Abstract

أ. د/ احمد بشير - مصر من كتـــــّاب موقع بوّابــتي
المشاهدات: 3422

يسمح بالنقل، بشرط ذكر موقع "بوابتي" مصدر المقال، ويفضّل أن يكون ذلك في شكل رابط

ومن المعاني المرتبطة بالمصطلح في قواميس اللغة الانجليزية :

- تجريد – فكرة تجريدية – تعبير تجريدي - ذهول Abstraction
- النجريدية – المذهب التجريدي في الفن Abstractionism
- مجرد – حقيقة مجردة : Abstract Truth
- عويص أو مستفحل – مشكلات عويصة : Abstract Problems
- مثالي - عدالة مثالية : Abstract Justice
- تجريدي – Beauty is Abstract
- نظري غير تطبيقي – علم نظري : Abstract Science
- خلاصة – خلاصة الكلام : An Abstract of a speech
- يلخص –
- نظريا – تجريديا In the Abstract
- المثل الاعلى : The Abstract
- تجريدي – تلخيصي Abstractive
- على نحو تجريدي او نظري Abstractly
محتوى مجرد Abstract content
فكرة مجردة Abstract idea
ذكاء مجرد Abstract intelligence
اضطراب عملية التجريد Abstraction process disorder

التجريد لغة :
هو التعرية، وسل السيف من غمده، ونزع الأغصان من الشجرة . وفى اللغات الأفرنجية اللفظ مأخوذ من الفعل اللاتينى ويعنى الانتزاع
التجريد في الاصطلاح :
ويعرفه " البستانى " : بقوله : "... ان العقل البشرى بدون قوة التجريد لا يتجاوز خطوة من خطواته، ولا يكون لهُ إلا أفهام ملتبسة ومختلفة، لأنه لا يمكنه أن يشتمل كل شىء فلا يمكنه تمييز شىء...".
في الفلسفة :
يعني الانتزاع عند " ابن سينا "، حيث يقول إنتزاع النفس الكليات المفردة عن الجزئيات على سبيل تجريد لمعانيها عن المادة وعن علائق المادة ولواحقها ".
ويعرفه " جميل صليبا " بقوله : " التجريد عند الفلاسفة هو انتزاع النفس عنصراً من عناصر الشىء، وإلتفاتها إليه وحده دون غيره، مثل ذلك أن العقل يجرد امتداد الجسم من كتلته، مع أن هاتين الصفتين لا تنفكان عن الجسم فى الوجود الخارجى، ومثال ذلك أيضاً : أننى أستطيع أن أجرد محيط الدائرة عن سطحها، فأنظر إلى محيطها تارة، وإلى سطحها أخرى، مع أن كل دائرة متصورة فى الذهن محيطاً ومسطحاً لا ينفكان عنها، قال " دوجالد استوارت " : التجريد هو تقسيم ما نصيبه من معان مركبة بغية تبسيط الموضوع الذى نتناوله بالبحث، فليس التجريد إذن تقسيماً حقيقياً وإنما هو تحليل ذهنى ".
التجريد في علم النفس :
- وفى المعجم الفلسفى الذى أصدره مجمع اللغة العربية بالقاهرة : " التجريد سيكلوجياً : عزل صفة أو علاقة عزلاً ذهنياً وقصر الاعتبار عليها، والذهن من شأنه التجريد لأنه لا يحيط بالواقع كله، ولا يدرى منه إلا أجزاء معينة فى وقت واحد، وتسوقه التجربة أيضاً إلى التجريد لأنها تعرض له الواقع مجزءاً، أو تظهره على صفة ما "
التجريد فى المنطق الصورى :
" عملية ذهنية يسير فيها الذهن من الجزئيات والأفراد إلى الكليات والأصناف،
التجريد عند المتصوفة :
" إماطة الأغيار والأعيان عن السر والقلب، فتنكشف الحجب ويكون الاتصال ".
==============
أنظر :
- منير البعلبكي :" المورد : قاموس انجليزي – عربي "، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان، 1981م،
- مراد وهبه : " المعجم الفلسفى : معجم المصطلحات السياسية "، دار قباء للطباعة والنشر، القاهرة ، 1998م، ص : 174.
- المعلم بطرس البستانى : " دائرة المعارف : قاموس عام لكل فن ومطلب "، دار المعرفة، بيروت، لبنان، ( د. ت )، ج6، ص : 652.
- الشيخ الرئيس : " موسوعة مصطلحات ابن سينا "، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، لبنان، 2004 م، ص :235.
- جميل صليبا : " المعجم الفلسفى : بالألفاظ العربية والفرنسية والإنكليزية واللاتينية "، دار الكتاب اللبنانى، بيروت، لبنان، 1971م،ص :247.
- مجمع اللغة العربية : " المعجم الفلسفى "، الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية، القاهرة، 1983م، ص : 36.

*****************
أ.د/ أحمد بشير، حامعة حلوان، القاهرة

اضغط على الكلمات المفتاحية التالية، للإطلاع على المقالات الأخرى المتعلقة:

بحوث علمية، الخدمة الإجتماعية، المصطلحات، التجرد، التجريد،

7-04-2016

لوضع رابط لهذا المقال على موقعك أو بمنتدى، قم بنسخ محتوى الحقل الذي بالأسفل، ثم ألصقه

رابط المقال

لإعلام أحدهم بهذا المقال، قم بإدخال بريده الإلكتروني و اسمك، ثم اضغط للإرسال

البريد الإلكتروني

اسمك