تصفح باقي الإدراجات
أحدث المقالات

جهات فرنسية أشرفت على دبلجة الفيلم المسيء للذات الإلاهية

كاتب المقال تونسي   



ارسل لصديق الردود حول هذا المقال


تتحول نادية جمال رئيسة جمعية "صوت وصورة المراة" الى باريس لالقاء محاضرة في ندوة عنوانها "رهانات البناء الديمقراطي وافاق المستقبل بتونس". الملتقى ينشطه اليهودي التونسي سارج مواتي وهو وجه تلفيزيوني واعلامي معروف بعلاقاته المميزة مع اسرائيل وسبق له ان شغل خطة مستشار للرئيس الفرنسي السابق فرانسوا ميتيران كما كانت لديه علاقات وثيقة مع نظام المخلوع حيث كثيرا ما كان يثني على جهود بن علي في "قيام دولة حديثة متسامحة" تقف في وجه "الاصولية واللاسامية والعنف والارهاب".

نادية جمال هي التي اختارت الفيلم الكرتوني "بلاد الفرس" واشرفت على دبلجته بالتعاون مع مؤسسات خاصة وكان هدفها تخويف التونسيين من التصويت للاسلاميين انطلاقا من تقديم نموذج الثورة الايرانية التي استولى عليها المتشددون الخمينيون. اما عن الجهة التي ساعدت نادية جمال وجمعيتها "صوت وصورة المراة" فكانت المعهد الفرنسي للتعاون الذي ينشط تحت اشراف السفارة الفرنسية والذي سبق له وان قدم لنادية عددا كبيرا من الافلام والاشرطة الوثائقية التي تتناول نظرة المسلمين للمراة وتنتقد الاراء الدينية. المعهد قام ايضا بتمويل عملية الدبلجة الى اللهجة التونسية الدارجة حتى يصل مضمون الفيلم الى اكبر عدد من التونسيين وخاصة من ذوي التعليم المحدود.

نادية جمال اختارت الفيلم منذ شهر افريل الماضي وبدات في مشروع الدبلجة بعيدا عن الاضواء بالتعاقد مع مترجمين و ممثلين وفنيين في الدبلجة والاصوات والتسجيل وذلك قصد عرضه كما كان مقررا في المرة الاولى خلال شهر جويلية بالتزامن مع الحملة الانتخابية و لكن بعد تاجيل الانتخابات تاجل ايضا توقيت عرض الفيلم.

الغريب في الحملة الاخيرة على نسمة انها غفلت عن الجمعية صاحبة مشروع اختيار ودبلجة الفيلم كما غفلت عن التشهير برئيسة تلك الجمعية نادية جمال وهي فرنكفونية ولائكية حاقدة على كل ما هو اسلام بهذه البلاد كما غفلت عن الدور المشبوه للسفارة الفرنسية عبر المعهد الفرنسي للتعاون الذي يمول العديد من الجمعيات المعادية للاصالة والاسلام تحت تعلة محاربة التطرف الديني وتشجيع ثقافة "السلام والتسامح والمساواة".

--------
وقع تحوير العنوان الأصلي
محرر موقع بوابتي
نشرت المقالات اولا بصفحة أخبار تونسية_Infos de Tunisie



 اضغط على الكلمات المفتاحية التالية، للإطلاع على المقالات الأخرى المتعلقة:

تونس، الثورة التونسية، النخب الفكرية، النخب المثقة، تغريب، تبعية، التعليم، التدخل الفرنسي، الفرنكفونية،

 
تاريخ نشر المقال بموقع بوابتي 12-10-2011   .

تقاسم المقال مع اصدقائك، أو ضعه على موقعك
لوضع رابط لهذا المقال على موقعك أو بمنتدى، قم بنسخ محتوى الحقل الذي بالأسفل، ثم ألصقه
رابط المقال

 
لإعلام أحدهم بهذا المقال، قم بإدخال بريده الإلكتروني و اسمك، ثم اضغط للإرسال
البريد الإلكتروني
اسمك

 مشاركات الكاتب(ة) بموقعنا

  الإتحاد ومؤتمره المشبوه
  تحالف بقايا التجمع واليساريين يخطط لعمليات مشبوهة بسيدي بوزيد
  أحداث كلية 9 افريل: اليسار على خط الفوضى كالعادة بمساندة الإعلام
  عجائب وغرائب إضراب التعليم الثانوي بسيدي بوزيد يوم الإثنين
  تكريم حسين العباسي في...واشنطن!
  حركة "نداء تونس" على صفيح ساخن
  رئيس الحكومة في لقاء مع رموز تجمعية
  أين تعمل نقيبة الصحفيين نجيبة الحمروني؟ ما هي علاقتها بالمناشدة سكينة قائد السبسي بوراوي؟
  من هو علي القرقوري مراسل موقع 'بزنس نيوز' ومكتشف ما قيل عن وثائق ملكية تلفزة 'الزيتونة'؟
  السبسي وجرحى اليسار - سارح خالته – عود إلى الندائيين
  الحلقة الأخيرة لمسلسل دار الصباح بعنوان "كش مات"
  الإتحاد والجماعات اليسارية يواصلون سياسة الأرض المحروقة
  الليلة تاكدتُ ان السلفية في سيدي بوزيد مخترقة من حزب العمال الشيوعي وبقايا التجمع!
  الاضراب العام بسيدي بوزيد: فشل مذهل ولطمة جديدة للاتحاد
  ما هو سر الهيجان الهستيري المسعور حول مسألة المساواة "التـامَّـة"؟
  من هو يوسف الجلالي ضيف نشرة الاخبار الرئيسية على الوطنية؟
  لماذا لم ينقطع الماء إلا في حكومة النهضة ولم ينقطع في حكومات السبسي وبن علي؟
  تصعيد خطير بسيدي بوزيد
  تحركات مشبوهة بسيدي بوزيد
  الإتحاد في حملة لتركيع البلاد من اجل حماية متهمين بالفساد
  خفايا وأسباب إستقالة وزير المالية الديماسي
  مبادرة الإتحاد العام التونسي للشغل كأداة للثورة المضادة
  حقيقة الفرنكفونية التي تحذر من المدراس القرآنية بتونس
  في محاولة إنقلابية فاشلة: تحالف الثورة المضادة يشعل البلاد
  محافظ البنك المركزي والثورة المضادة
  فلول التجمع وسياسة اشعال الحرائق ..
  تحالف اليسار والتجمعيين يعمل على إشعال الوضع بجندوبة
  بمناسبة عيد الإستقلال تدخل فرنسي في الشؤون التونسية
  نقابة الصحافيين حينما تكون بقيادة اليسار الانتهازي
  خفايا مطالب انتخاب فوري لمجلس القضاء

أنظر باقي مقالات الكاتب(ة) بموقعنا


شارك برأيك
لوحة مفاتيح عربية بوابتي
     
*    الإسم
لن يقع إظهاره للعموم
     البريد الإلكتروني
  عنوان المداخلة
*

   المداخلة

*    حقول واجبة الإدخال
 
كم يبلغ مجموع العددين؟
العدد الثاني
العدد الأول
 * أدخل مجموع العددين
 
 
 
أكثر الكتّاب نشرا بموقع بوابتي
اضغط على اسم الكاتب للإطلاع على مقالاته
إيمى الأشقر، ياسين أحمد، د. نهى قاطرجي ، فاطمة عبد الرءوف، الناصر الرقيق، د - الضاوي خوالدية، محمود سلطان، محمد العيادي، عبدالله بن عبدالرحمن النديم، صباح الموسوي ، د - ‏أحمد إبراهيم خضر‏ ، د - غالب الفريجات، د.محمد فتحي عبد العال، محمد عمر غرس الله، د- محمد رحال، د - محمد عباس المصرى، رضا الدبّابي، خالد الجاف ، د. خالد الطراولي ، سامح لطف الله، صالح النعامي ، صفاء العربي، رشيد السيد أحمد، د. الحسيني إسماعيل ، صلاح المختار، د - المنجي الكعبي، د. محمد يحيى ، أحمد بوادي، د. عبد الآله المالكي، د. نانسي أبو الفتوح، محمد الطرابلسي، سلام الشماع، رأفت صلاح الدين، حسني إبراهيم عبد العظيم، د. ضرغام عبد الله الدباغ، د. الشاهد البوشيخي، محمد شمام ، د.ليلى بيومي ، سعود السبعاني، فتحـي قاره بيبـان، د - أبو يعرب المرزوقي، محرر "بوابتي"، د- جابر قميحة، طلال قسومي، أشرف إبراهيم حجاج، عبد الغني مزوز، أحمد بن عبد المحسن العساف ، إسراء أبو رمان، العادل السمعلي، د. كاظم عبد الحسين عباس ، رمضان حينوني، كريم فارق، د - محمد بن موسى الشريف ، عزيز العرباوي، محمد تاج الدين الطيبي، حاتم الصولي، عراق المطيري، د. عادل محمد عايش الأسطل، عدنان المنصر، أحمد الغريب، صلاح الحريري، مراد قميزة، منى محروس، محمد اسعد بيوض التميمي، المولدي الفرجاني، أبو سمية، صفاء العراقي، د- هاني ابوالفتوح، أحمد الحباسي، د. محمد عمارة ، عواطف منصور، فهمي شراب، د- محمود علي عريقات، محمد إبراهيم مبروك، عصام كرم الطوخى ، هناء سلامة، علي عبد العال، فاطمة حافظ ، خبَّاب بن مروان الحمد، إيمان القدوسي، يزيد بن الحسين، الهيثم زعفان، د- هاني السباعي، بسمة منصور، سحر الصيدلي، حميدة الطيلوش، سيد السباعي، مجدى داود، محمود صافي ، رحاب اسعد بيوض التميمي، حمدى شفيق ، إياد محمود حسين ، الشهيد سيد قطب، يحيي البوليني، عبد الرزاق قيراط ، وائل بنجدو، د. أحمد بشير، محمد أحمد عزوز، د - مصطفى فهمي، د. أحمد محمد سليمان، عبد الله زيدان، شيخ الإسلام أحمد بن تيمية‏، د . قذلة بنت محمد القحطاني، مصطفي زهران، شيرين حامد فهمي ، رافد العزاوي، محمود طرشوبي، د. محمد مورو ، محمود فاروق سيد شعبان، الهادي المثلوثي، د. طارق عبد الحليم، معتز الجعبري، أ.د أحمد محمّد الدَّغَشِي ، سفيان عبد الكافي، فتحي العابد، سيدة محمود محمد، فتحي الزغل، حسن الطرابلسي، رافع القارصي، د - محمد سعد أبو العزم، أ.د. مصطفى رجب، د - صالح المازقي، علي الكاش، أنس الشابي، سامر أبو رمان ، أحمد النعيمي، أحمد ملحم، جاسم الرصيف، كمال حبيب، كريم السليتي، عبد الله الفقير، تونسي، سوسن مسعود، منجي باكير، مصطفى منيغ، حسن الحسن، فراس جعفر ابورمان، د. مصطفى يوسف اللداوي، د - محمد بنيعيش، د - شاكر الحوكي ، د. جعفر شيخ إدريس ، جمال عرفة، د - احمد عبدالحميد غراب، د. صلاح عودة الله ، محمد الياسين، ماهر عدنان قنديل، عمر غازي، سلوى المغربي، د - مضاوي الرشيد، ابتسام سعد، نادية سعد، حسن عثمان، فوزي مسعود ،
أحدث الردود
الدين في خدمة السياسة عوض ان يكون الامر العكس، السياسة في خدمة الدين...>>

يرجى التثبت في الأخطاء اللغوية وتصحيحها لكي لاينقص ذلك من قيمة المقال

مثل: نكتب: ليسوا أحرارا وليس: ليسوا أحرار
وغيرها ......>>


كبر في عيني مرشد الاخوان و صغر في عيني العسكر
اسال الله ان يهديك الى طريق الصواب
المنافقون في الدرك الاسفل من النار...>>


حسبنا الله ونعم الوكيل فيكم
تتبعت اكثر من رأي سفالة ونذالة والله لتحاسبون على ما قلتموه وكتبتموه
هل البلدان الاخرى ليست بها دعارة ؟هل ...>>


It is important that issues are addressed in a clear and open manner, because it is necessary to understand the necessary information and to properly ...>>

واضح أن الكاتب يعاني من رؤية ضبابية، وهو بعيدٌ عن الموضوعية التي يزعم أنه يهتدي بها..
نعم، وضعت الأنظمة القومية قضية تحرير فلسطين في قائمة جدول...>>


الأولى أن توجه الشتائم التي قدمتها لما يُسمى بالمعارضة الذين هم في الحقيقة تجار الوطن والشرف.. ارتموا كبائعات الهوى في حضر التركي والأمريكي والقطري وا...>>

أتمنى أن تكون الامور كما تقول ان النهضة انتقلت لمرحة أخرى في تعاملها مع بقايا فرنسا، ونتمنى ان يكون تعاملا جديا وصارما...>>

النهضة استطاعت كسر التّحالفات التي بناها نداء تونس مع الجبهة وحثالة البورقيبيّة والعلمانيّة الفاشيّة، ثم انتقلت إلى المرحلة الثانية........>>

انا باحث في صدد عمل رسالة حول : حول المنشآت المائية الرومانية ببلاد المغرب القديم
اتمنى مساعدتي بكتب ومراجع
دمتم طيبين...>>


ههههههههه ههههههههعع اكيد كلام نساء تحاولون تشويه المغربيات من شدة غيرتكم وغيضكم منهم لانهن يتفوقن كتيرا عنكم في المعاملة مع الرجل ولانهم جميلات العقل...>>

هو الموضوع اغتيال جذور الاسلام فهم يعلمون ان الطفله التي تتغذي علي العفه

تفسد مخطاطتهم وتنبت نبات حسنا فطفله اليوم هي سيده الغد واج...>>


انا محتاج اعرف الفرق بين التربية الاجتماعية والتربية المجتمعية...>>

... و لذلك الديمقراطيۃ التونسيۃ تجمع حولها قوی كثيرۃ من أعداء الشعوب و الثورات , من أجل الحريۃ و الك...>>

أعتقد أن جلنا يلتقي علی أن الإرهاب كفكرۃ محاربۃ و مجموعات لم ينشأ من عمق شعبي ناقم علی المجتمع و يريد التخلص م...>>

أظن أن إستدعاء الخادمي للمفتي للإدلاء برأيه بخصوص تقرير لجنة الحريات هو من قبيل تحميل كل مسؤول مسؤوليته وإلا فالخادمي يعلم جيدا وهو الذي انخرط بالحكم ...>>

الى ياسين

يمكنك كذلك اخذ الرابط مباشرة من اعلى متصفحك...>>


السيد ياسين، رابط المقال كما هو مبين في اول الصفحة يمكنك الضغط بحيث تجد الرابط

http://www.myportail.com/actualites-news-web-2-0.php?id=...>>


اريد رابط المقال كي اضعه كمرجع في مذكرتي و شكرا لكم...>>

صــدى خيانة {الصادق باي} بعد توقيع معاهد باردو (1881)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الباي باع الوطن بيع الشوم ... باعث علين...>>


وقع تصميم الموقع وتطويره من قبل ف.م. سوفت تونس

المقالات التي تنشر في هذا الباب لا تعبر بالضرورة عن رأي صاحب موقع بوابتي, باستثناء تلك الممضاة من طرفه أومن طرف "بوابتي"

الكاتب المؤشر عليه بأنه من كتاب موقع بوابتي، هو كل من بعث إلينا مقاله مباشرة